价格乱象让翡翠市场变得愈发神秘，翡翠在普通消费者眼里也就成了只可远观的珍罕物。但是一块翡翠，放到内行的专家手中，瞧一眼摸一下便知其品种、成色，更有甚者连产自何方坑口都能迅速辨别。那么普通百姓挑选翡翠又有什么窍门呢?资深翡翠专家、青岛惠罗珠宝首饰有限公司总经理齐伟然透露了挑选翡翠的“五看一听”法。
“五看一听”法 买到真翡翠
“翡翠是分ABC三个等级。我们平时在商场里看到的翡翠标签上写的‘A货’，就表示翡翠是A级。这三个等级也是区分翡翠质量的关键之一。”青岛惠罗珠宝首饰有限公司总经理齐伟然说。
据齐伟然介绍，翡翠的A货是天然翡翠，指天然产生，只是利用物理方法加工雕琢、打磨、抛光，而未使用任何化学、辐照方法破坏其内部结构的翡翠。B货是原本质量较差的翡翠经过强酸、强碱浸泡，改善颜色并去掉杂质后再进行高压充胶而“打造”成的。而C货为染色翡翠，不管酸浸漂白与否，充胶与否，凡人工加色的翡翠均称C货。在外观基本相同的情况下，B货和C货的价值跟天然A货翡翠价值可以相差到几倍甚至几十倍。
9日，聊城的郭先生拨打本报热线电话讲述了他的经历。“去年国庆节我跟朋友去云南，在逛街的时候看到一家玉器店，便想给我母亲买件生日礼物。在店里，我看上了一款翡翠镯子，5800块钱。由于自己对这些东西也不懂，看着颜色挺漂亮，听营业员说保证是真翡翠，就买了下来。回来后就找朋友的朋友看了下，结果人家看后立马就知道‘这不是A货’了，是高压充胶的。”
了解到，类似郭先生这样经历的消费者不在少数。青岛市质监局曾对市民持有翡翠的真伪进行过一次检测，真正的翡翠甚至不足四成。“现在随着翡翠身价的迅速升值，很多不良商家觉得有利可图，便导致了市场上B货、C货被拿来当A货销售的现象。表面上晶莹透亮的高价翡翠，其实却是一般的普通玉石。这其中很大程度上与消费者缺乏基本的翡翠辨别常识有关。”此外，据了解，今年的“3·15”消费者权益保护日，被揭露的翡翠玉石及字画乱象就高居艺术品市场造假榜首。
翡翠分三类 以次充好乱象多
消费者平时外出或旅游购买翡翠时，面对琳琅满目的商品常常觉得不知所措，这时候学会如何识别和挑选翡翠就成了关键。
练就识别翡翠的能力并非易事，必然是要经过长期训练和经验积累的过程。一位优秀的翡翠鉴定师，自然是实践家。齐伟然就是这样一位“身经百战”的翡翠专家，他研究翡翠10年，拿到一块翡翠，“前生今世”全能被他看得清清楚楚。
齐伟然说，对于普通消费者来说，虽然对翡翠的认知技巧不能在短期时间内驾轻就熟，但一些最基本的辨别方式还是应该掌握的。所谓“五看一听”法，就是看颜色、观察透明度、观察翠性和石花、看裂痕和黑斑、看加工水平以及听声音。
判断一块翡翠的价值，首先要“观其色”。一件翡翠产品，应看其颜色是否纯正、浓艳、均匀，并用聚光手电筒检查是否有隐藏的杂色。以颜色浓艳、纯正、均匀，杂质微小者为佳。翡翠中翠绿色具有较高的价位，其次为红色、紫色。绿色中又以鲜嫩、略带黄色调的含三分水的秧苗绿(又称“杨淼”绿)为最佳，其次为宝石绿、江水绿、油绿，均以绿分布均匀者好。
翡翠的透明度也是重要因素，透明度高的，行家称为水头长，反过来，透明度差的，称为水头短。在强光下观察，透明度越高越好。透明度高的翡翠晶莹清亮，无论什么颜色都会显得鲜活灵动。值得注意的是，在观察翡翠透明度的时候必须十分仔细，因为透明度与翡翠本身的厚薄有关，有些翡翠成品中间是经过挖空的，因为挖空使翡翠薄了，透光性能就好多了，给购买者造成假象。
对光观察，翡翠中有其他矿物颗粒的闪光(即翠性)，并常有团块状白花，称石花。两者均以少为好。
裂痕有的是原矿中存在的，也有的是加工造成的，在翡翠产品中以少为好；黑斑是翡翠中各处的黑色斑点，也以少而小为好。
另外，加工水平是影响一块翡翠价值的重要人为因素，一块不算极品的翡翠石料，如果能创意惊人、设计巧妙、雕工技术一流，也能卖出好翡翠的价钱。消费者在实际购买时，应以表面平滑、抛光好、形态正为佳。
在无裂的情况下将一支手镯用手指吊起，拿起另一支手镯或其他硬物轻轻敲击，敲击声清脆悦耳者为佳。具体来讲A货声音清脆、悠长有回音，呈金属声；B货C货多声音沉闷、沙哑。
齐伟然提醒，通常每件较为珍贵的珠宝玉石都有一份证书，消费者要记得向商家索要写有“CMA”、“CAL”标志的珠宝玉石鉴定证书，确定所购珠宝玉石与证书相符，证书上均附有照片。
收藏级翡翠现身 专家现场答疑
从该活动的负责人处了解到，此次翡翠普及运动现场，市民不仅可以选购到心仪的平价翡翠产品，还可以欣赏到各种珍品及收藏级别的珍贵翡翠产品。虽然此类翡翠多价格不菲，但毫无疑问不论品质还是工艺都是翡翠中的上品，相信它们的出现对许多玉石爱好者来说是极大的吸引。
届时，翡翠专家也将坐镇销售现场，给前来参观和选购的消费者提供免费咨询，并且现场讲解翡翠选购、鉴别方面的知识，帮助市民练就识别翡翠的“慧眼”。同时，翡翠行业内的神秘赌石、交易过程、中间利润等鲜为人知的“幕后”，专家也将现场向市民透露。
“翡翠虽是美物，但是懂行的不多。我们更加注重的是翡翠文化的传播和普及，让更多人认识翡翠，喜爱翡翠。中国人对翡翠玉石有着天然的亲和感和深厚的感情，玉文化本身也是中国文化的重要基础，翡翠又是‘玉中之王’，因此此次‘翡翠普及运动’不仅仅是要将平价翡翠普及给市民，还要将翡翠知识普及给市民。”齐伟然说出了他的愿望。
